Arte | Shifter

Uma nova Bauhaus é possível? Sim, se nós quisermos

Frederico Duarte 18 Agosto, 2022

O Festival da Nova Bauhaus Europeia, realizado em Bruxelas entre 9 a 12 de Junho, teve como objectivo celebrar mas também fomentar a discussão em torno da Nova Bauhaus Europeia. Através de impressões e observações recolhidas ao longo da sua primeira edição, contribuímos para um debate sobre a NBE que se quer mais aberto, mais crítico e cada vez mais participado. E que só agora começou.

A Literatura possível nas redes sociais: entre Rupi Kaur e Caroline Calloway

Cássia Canedo 9 Agosto, 2022

A estrutura destes poemas apresenta-se adaptada aos constrangimentos impostos pelas suas configurações. Por esse motivo, é imperativo fazer a distinção entre o poeta que escreve para as redes e o poeta que instrumentaliza as redes sociais como um meio de divulgação, sem comprometer o resultado final do poema.

Paola del Prado usa IA para mapear possibilidades além do eurocentrismo

João Gabriel Ribeiro 29 Julho, 2022

Paola Torres Núñez del Prado não é uma artista vulgar. Junta cultura e tecnologia, e funde os dois, procurando espaços híbridos e transitórios como as nossas sociedades.

A guerra não é tempo de literatura

Andriy Lyubka, Ana Martins 7 Abril, 2022

“Mas isto também não significa que a literatura se desvanece completamente. É no momento extremo, no momento de tragédia, no momento de ameaça que a literatura provém dentro de nós, pois todas as histórias e livros que lemos explicam-nos o mundo em nosso redor.”

BTS, o seu ARMY e a reinvenção dos grupos de fãs no século XXI

Carolina Franco 4 Abril, 2022

Pensar em grupos de fãs, hoje, no universo pop, pressupõe olhar para os grupos com maior destaque nos Tops e Prémios a nível internacional, a sua presença em spots publicitários e, claro, nas manifestações que recebem dos seus fãs. E é aí que surge o ARMY, grupo de fãs do grupo de K-Pop BTS.

Arte que transcende o corpo: artistas transgénero buscam caminho em Portugal

Flávia Six 29 Março, 2022

A arte, como diz o artista Tiago Aires Lêdo, tem qualquer coisa de premonitória, aponta a direção para onde a sociedade caminha. E o ideal é que essa direção nos leve a um lugar de cada vez mais inclusão.

“Que conselho daria a um outro humano em vias de digitalização?”

João Gabriel Ribeiro 10 Fevereiro, 2022

“How to become data and dissolve into tears”, projeto-piloto de digitalização ao vivo, é um espetáculo pensado para testar os limites da performance numa altura em que o digital é mais do que uma promessa, um universo de possibilidades, criado por João Estevens – artista associado à Rabbit Hole e investigador em ciência política.

Fotografia de concerto / Jay Wennington via Unsplash

Miia Khan: “Mudar o modelo de fazer cultura é importante para a sustentabilidade do setor”

Inês Carvalho 4 Fevereiro, 2022

O impacto causado pela pandemia no panorama cultural vai muito além das restrições implementadas desde março de 2020. Se no último ano artistas, produtores e

Miles Greenberg: “O que nos move quando não nos estamos a mover?”

Carolina Franco 5 Janeiro, 2022

Num espaço com um acabamento quase fabril, quatro pedestais espelham oito corpos em pares. Fundem-se, distanciam-se, voltam a fundir-se. Movem-se na frequência em que se

Brian Eno: “Já fui abordado várias vezes para ‘fazer um NFT’. Até agora nada me convenceu”

Evgeny Morozov 27 Dezembro, 2021

Se os NFT são realmente os Readymades de Duchamp invertidos, como o historiador de arte americano David Joselit argumentou num pequeno ensaio muito discutido em Abril de 2021, quem melhor para pedir respostas do que o homem que urinou na Fonte de Duchamp?

Traduções Literárias Pós-humanas? Um Exemplo Kafkiano

Colaboradores Shifter 8 Outubro, 2021

Qual é a qualidade da tradução feita atualmente pelos computadores? Para encontrar uma resposta a esta pergunta, coloco a questão a um dos mais avançados sistemas de MT atuais, e introduzo uma das frases mais conhecidas da língua alemã, o início do conto de Kafka “A Metamorfose” (1915).

Fact-checking colonial: o Salão Nobre e o mito do império simpático

Patrícia Martins Marcos 6 Outubro, 2021

Numa edição recente, o Polígrafo contactou vários historiadores para responderem à questão: “a obra de arte que Joacine K. Moreira quer retirar do Parlamento representa

Tiago Fortuna / Pedro Ruela Berga e Miguel David

De Santamaria a Madonna: 22 anos de concertos em cadeira de rodas

Tiago Fortuna 1 Outubro, 2021

É fundamental reconhecer que Portugal tem um grave problema de literacia para a inclusão de pessoas com deficiência. Coloco-o à luz do sector cultural mas é transversal à sociedade.

Podia a Wikipédia ser igual em todas as línguas?

Gonçalo Themudo 29 Setembro, 2021

Em que consistiria esta Wikipédia Universal, e como funcionaria? Como comunicariam estas 300 comunidades com tantas línguas diferentes e onde nem todos falam ou escrevem em mais do que a sua língua nativa?

Tati Bernardi: “Acho que escrevo pra encontrar no mundo outros angustiados como eu”

Carolina Franco 22 Setembro, 2021

“Você nunca mais vai ficar sozinha” é o primeiro romance de Tati Bernardi a ser editado em Portugal e um marco na sua mais recente missão, desconstruir a maternidade.

As fronteiras de um género e o direito ao escapismo

Duarte Cabral 16 Setembro, 2021

“Porque estão as pessoas tão preocupadas [com o género do livro]? O que é género, afinal? Quem o inventou? Porque me veem como se tivesse trespassado uma espécie de barreira?”

Kanye West, o rapper da vida moderna

Pedro Caldeira 14 Setembro, 2021

Não é sensato reduzir Kanye West ao estatuto de quasi-personagem de reality show que a cada ciclo de lançamento de um novo álbum gera controvérsia nos media. West foi uma pedra angular no desenvolvimento da cultura mais mainstream do rap.

Leituras de Agosto: o que andamos a ler no Shifter

Shifter 7 Agosto, 2021

Reunimos algumas sugestões de leitura de colaboradores habituais do Shifter.

Alastair Fuad-Luke: “Temos de ter uma visão mais empática de toda a existência”

João Gabriel Ribeiro 17 Junho, 2021

Alastair Fuad-Luke, investigador, escritor, activista e designer, autor de livros como Design Activism e Eco-Design, é este ano o curador principal da Porto Design Biennale, dedicada ao tema “Alter-Realidades: Desenhar o Presente”.

Fonte: “um intuito que vem do coração e não da mente” para celebrar a sua existência

Carolina Franco, João Gabriel Ribeiro 10 Junho, 2021

Conversámos com a Fonte, uma rede virtual de jovens africanos na diáspora, sobre o que fazem e por que o fazem. Seis membros do grupo partilharam com o Shifter a perspectiva do seu lugar de fala.

Camming: a história de um olhar virtual

Duarte Cabral 7 Junho, 2021

Em ‘Camming’, o mais recente trabalho de Janaina Leite, o palco são as salas virtuais Zoom e a encenação é um teste aos limites do erotismo.

Pedro Matos: “A arte é um instrumento contra a ‘ditadura do ausente'”

João Gabriel Ribeiro 26 Maio, 2021

Na mais recente série de trabalhos de Pedro Matos, sobre fundos sólidos irrompem traços carregados de expressão que, ora mais abstractos, ora mais concretos, dificultam a cristalização de qualquer interpretação ou resposta. “Terão sido estas marcas intencionais? Recriadas?” Convidámos o pintor para uma pequena conversa de partilha e diálogo sobre esta visão.

Imagem do filme 'Prazer, Camaradas!' de José Filipe Costa

‘Prazer, Camaradas!’: a dimensão sexual do processo revolucionário

João Gabriel Ribeiro 25 Maio, 2021

À boleia de estrangeiros que se juntavam às cooperativas da revolução ou de portugueses que retornavam para um Portugal em efervescente mudança, ‘Prazer, Camaradas!’ recupera conversas da época que nos revelam como as relações de intimidade se projectam pela vida de cada um, de cada colectivo e de cada sociedade.

25 de Abril de 2021: o símbolo da liberdade aos olhos da máquina

Shifter 25 Abril, 2021

Catarina Rodrigues, fotógrafa e programadora criativa portuguesa a viver em Londres, treinou um modelo de aprendizagem automática com uma série de mais de 500 fotografias de um dos símbolos maiores do 25 de Abril, o cravo, e outro com outras tantas imagens de edifícios tipicamente portugueses, gerando a partir daí uma série de imagens que ilustram a forma como a máquina vê, processa e recria estes símbolos.

Cultural