Andriy Lyubka

Andriy Lyubka

Poeta, prosaísta, tradutor, ensaísta e balcanológo ucraniano, nasceu em Riga em 1987, mas vive há já muitos anos em Ujhorod, uma cidade nos transcarpátos ucranianos. Com uma extensa bibliografia, infelizmente ainda não traduzida para português, que conta com as colectâneas de poesia Вісім місяців шизофренії (2007) (Oito meses de esquizofrenia), ТЕРОРИЗМ (2008) (Terrorismo), Сорок баксів плюс чайові (2012) (Quarenta bucks e umas gorjetas), os livros de contos Кілер (2012) (Killer), Кімната для печалі (Um Quarto para o Luto) (2016), Саудад” (2017) (Saudade), os romances Карбід (2015) (Carbide), Твій погляд, Чіо-Чіо-сан (2018) (O teu olhar, Chio-Chio-san), Малий український роман (2020) (Pequeno romance ucraniano) e o livro de ensaios Спати з жінками (2014) (Dormir com mulheres). Como tradutor tem traduzido grandes nomes do polaco, sérvio, croata e inglês. Vencedor de vários prémios literários dentro e além-fronteiras.

Bem-vind@ ao novo site do Shifter! Esta é uma versão beta em que ainda estamos a fazer alguns ajustes.Partilha a tua opinião enviando email para comunidade@shifter.pt